Slovníček
Minislovníček - česko - turecký
číslovky | |||||||
0 | Sifir | 10 | On | 20 | Yirmi | 101 | Yüz bir |
1 | Bir | 11 | On bir | 25 | Yirmi beş | 136 | Yüz otuz alti |
2 | Iki | 12 | On iki | 30 | Otuz | 200 | Iki yüz |
3 | Üç | 13 | On üç | 40 | Kirk | 300 | Üç yüz |
4 | Dört | 14 | On dört | 50 | Elli | 1000 | Bin |
5 | Beş | 15 | On beş | 60 | Altmiş | 2000 | Iki bin |
6 | Alti | 16 | On alti | 70 | Yetmiş | 100 000 | Yüz bin |
7 | Yedi | 17 | On yedi | 80 | Seksen | 1 milion | Bir milyon |
8 | Sekiz | 18 | On sekiz | 90 | Doksan | ||
9 | Dokuz | 19 | On dokuz | 100 | Yüz | ||
Obecné výrazy |
|||||||
Ahoj | Merhaba | ||||||
Dobrý den | Iyi günler | ||||||
Dobré ráno | Günaydin | ||||||
Dobrý večer | Iyi Akşamlar | ||||||
Dobrou noc | Iyi Geceler | ||||||
Na shledanou/sbohem | Allaha ismarladik (říká ten, který odchází) | ||||||
Na shledanou/sbohem | Güle Güle (říká ten, který zůstává) | ||||||
Jak se máte? | Nasilsiniz? | ||||||
Mám se dobře, děkuji. | Iyiyim, teşekkür ederim. | ||||||
Nerozumím | Anlamyiorum | ||||||
Ano | Evet | ||||||
Ne | Yok | ||||||
Prosím | Lütfen | ||||||
Děkuji | Teşekkür ederim nebo Mersi | ||||||
Chci | (podmět) +istiyorum | ||||||
Vyjádření času |
|||||||
Kdy? | Ne zaman? | ||||||
Včera | Dün | ||||||
Dnes | Bugün | ||||||
Zítra | Yarin | ||||||
Jedna hodina | Bir saat | ||||||
Kolik je hodin? | Saat kaç? | ||||||
V kolik hodin? | Saat kaçta? | ||||||
Ráno | Sabah | ||||||
Odpoledne | Ögleden sonra | ||||||
Večer | Akşam | ||||||
Noc | Gece | ||||||
Den | Gün | ||||||
Týden | Hafta | ||||||
Rok | Sene | ||||||
Dny v týdnu |
|||||||
Pondělí | Pazartesi | ||||||
Úterý | Sali | ||||||
Středa | Çarşamba | ||||||
Čtvrtek | Perşembe | ||||||
Pátek | Cuma | ||||||
Sobota | Cumartesi | ||||||
Neděle | Pazar | ||||||
Roční období |
|||||||
Jaro | Bahar | ||||||
Léto | Yaz | ||||||
Podzim | Sonbahar | ||||||
Zima | Kiş | ||||||
Cestování |
|||||||
Letiště | Hava alani | ||||||
Letadlo | Uçak | ||||||
Přístav | Liman | ||||||
Nádraží | Istasyon | ||||||
Centrum města | Şehir merkezi | ||||||
Turistická kancelář | Turizm bürosu | ||||||
Kde to je? | Nerede? | ||||||
Je to daleko? | Uzak mi? | ||||||
Buď opatrný! | Dikkatli ol! | ||||||
Úschovna zavazadel | Emanet | ||||||
Kouření zakázáno | Sigara içilmez | ||||||
Nemocnice | Hastahane | ||||||
Lékárna | Eczane | ||||||
Lékař | Hekim | ||||||
Hotel a restaurace |
|||||||
Hotel | Otel | ||||||
Dobrý hotel | Iyi bir otel | ||||||
Restaurace | Bir lokanta | ||||||
Pokoj | Bir oda | ||||||
Pokoj s výhledem | Manzarali bir oda | ||||||
Postel / lůžko | Yatak | ||||||
Koupelna | Banyo | ||||||
Dvě osoby | Iki kişi | ||||||
Účet | Hesap | ||||||
Voda | Su | ||||||
Snídaně | Kahvalti | ||||||
Oběd | Ögle Yemegi | ||||||
Večeře | Akşam Yemegi | ||||||
Nápoje |
|||||||
Minerální voda | Maden suyu | ||||||
Mléko | Süt | ||||||
Čaj | Çay | ||||||
Káva | Kahve | ||||||
Víno | Şarap | ||||||
Pivo | Bira | ||||||
Led | Buz | ||||||
Na zdraví! | Şerefe! | ||||||
Jídlo |
|||||||
Chléb | Ekmek | ||||||
Kuře | Piliç | ||||||
Slepice | Tavuk | ||||||
Ryba | Balik | ||||||
Maso | Et | ||||||
Skopové maso | Koyun eti | ||||||
Jehněčí maso | Kuzu eti | ||||||
Hovězí maso | Sigir eti | ||||||
Telecí maso | Dana eti | ||||||
Nakupování |
|||||||
Nákupní centrum | Çarşi | ||||||
Supermarket | Supermarket | ||||||
Kolik to stojí? | Bu ne kadar? Nebo Kaç para? | ||||||
To je drahé | Bu pahali | ||||||
To je levné | Bu ucuz | ||||||
Líbí se mi to | Begendim | ||||||
Nelíbí se mi to | Begenmedim | ||||||
Banka | Banka | ||||||
Bankomat | Banka matik |